아시아 전통 춤ㆍ음악 공동조사 및 디지털 아카이브를 위한

국제 워크숍 개최 안내

문화체육관광부 아시아문화중심도시추진단은 아시아 전통춤ㆍ전통음악에 내재된 아시아의 미학, 사고체계, 분류체계, 역사·문화적 배경 등을 공동조사ㆍ수집 후 디지털 아카이빙 하여 상호 공유 및 활용체계 구축하기 위하여 다음과 같이 『아시아 전통춤ㆍ전통음악 공동 조사 및 디지털 아카이브를 위한 국제 워크숍』을 개최하오니 많은 관심 부탁드립니다.

□ 개 요

 ㅇ 행사명 : 『아시아 전통춤ㆍ전통음악 공동 조사 및 디지털 아카이브를 위한 국제 워크숍(The 1^st meeting for establishing a Digital Archive of Asian Traditional Music and Dance)』

 ㅇ 개최일정/장소 : 2012. 6. 8(금)/ 서울 그랜드힐튼 호텔

 ㅇ 참석인원 : 45명(국외 21명, 국내 24여명) 내외 예상

   - 전통춤  : 아시아 14개국(대한민국, 브루나이, 캄보디아, 인도네시아, 라오스, 말레이시아, 미얀마, 필리핀, 싱가포르, 태국, 베트남, 방글라데시, 부탄, 스리랑카)

   - 전통음악: 아시아 9개국(대한민국, 브루나이, 캄보디아, 인도네시아, 라오스, 말레이시아, 미얀마, 태국, 베트남)

 ㅇ 주요내용

   - 아시아 전통춤ㆍ음악 조사/수집 계획 공유

   - 전통춤ㆍ음악 분야 문화자원 조사수집 매뉴얼 공유 및 사례발표

   - 전통춤ㆍ음악 관련 문화자원 활용방안 공유

□ 워크숍 세부일정

일 시		내 용	장 소
6/8(금)	09:30~10:00	Ｏ 참가자등록	Flamingo Room 입구
	09:45~09:55	Ｏ 사진 촬영	White Heron
	10:00~10:50	Ｏ 개막식 및 기조연설   - 사회자 인사/오프닝 영상   - 환영사/ 각국 연구자 및 내빈 소개   - 기조연설 1 / 기조연설 2	Flamingo Room
	10:50~11:00	Ｏ Coffee break	Flamingo Room 입구
	11:00~12:00	Ｏ Session 1   :　사업소개 및 경과보고   - 아시아문화정보원 소개        - 사업소개 및 진행상황 보고 Ｏ Session 2   :　조사수집 방안 및 아카이빙   - 조사수집 매뉴얼 공유         - 아카이빙 공동 활용방안	Flamingo Room
	12:00~13:30	Ｏ Lunch	Triangle Foyer
	13:30~14:50	Ｏ Session 3-1 　: 조사계획 사례 발표   - 국내외 연구자	Flamingo Room
	14:50~15:10	Ｏ Coffee break	Flamingo Room 입구
	15:10~16:30	Ｏ Session 3-2 　: 조사계획 사례 발표    ？ 국외연구자(초안)	Flamingo Room
	16:30~17:00	Ｏ 질의응답